The same article appeared in two related publications. In KM Legal magazine it was called: Which Route? In Inside Knowledge magazine it was called: EI Case Study: Wiki versus DMS. Both of those links are to subscriber only sites.
You can download a copy of the article I originally called Wikis and Document Management Systems at Law Firms (.pdf).